|
 |
|
|
Emily Dickinson: Ha őszre várnám jöttödet
Ha őszre várnám jöttödet,
Elűzném a nyarat,
Gazdasszony hessent így legyet,
Arcán derűs harag.
Ha év múltán jönnél megint,
Gyúrnék hónap-golyót,
És külön lenne mindegyik,
Egy hónap - egy fiók.
H... |
|
|
|
|
|
|
|
|
..."A word is dead when it is said, some say. I say it just begins to live that day."
/Emily Dickinson/
"Egyesek szerint a szó akkor hal meg, amikor kimondják. Szerintem, akkor kezd el élni igazán."
/Emily Dickinson/
 ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
... teret igénylő, rejtélyes, töredékszeru, valamiképpen mégis az egész megragadására törő rövid költemények.
Nem véletlen, hogy a fiatalon elhunyt XIX. századi amerikai költőnő, Emily Dickinson verseit magyarul az ő közvetítésében ismerhetjük leginkább.
Egy kiállítás megnyitója. (balról jobbra:... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Emily Dickinson
1075
Az égen tépett fellegek.
Egy kósza hópihe
Keréknyom s csűr közt tétováz,
Továbblibbenjen-e.
Naphosszat szűköl, sír a szél,
Mert bántották szegényt.
A tájat is meglepheted,
Ha nincs rajt' diadém.
fordította: Tábor Eszter
... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Emily Dickinson
130
Ilyenkor mindig visszajár -
Pár napra csak - egy-két madár -
Még egyszer visszanéz.
Pár napra felveszi az ég
Szofista június-szinét -
Kék-arany tévedés.
Ó, a méhet be nem csapod,
Hamisság - szép káprázatod
Felszítja hitemet.
Míg meg nem győznek a magok,
S egy levél a megv... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... Frank Millet, a híres amerikai festő. - Hát - vonogatta erre a vállát Stead -, úgy látom, nincs komoly baj ; visszamegyek a kabinomba, olvasni.
A Michigan állambeli Dowagiacból való Dickinson Bishop házaspár ugyanígy reagált, amikor a fedélzeti hajópincér megnyugtatóan közölte velük: - Nekimentünk egy kis jégtáblának, de már elúszott. - Bishopék erre visszatértek luxuskabinju... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Emily Dickinson: 599
Van olyan szenvedés,
Mely mindent eltemet.
Aztán önmélyét elfedi,
Hídja a révület.
Emlékezetünk rajta
Járhat veszélytelen,
Mint holdkóros, ki ébren
Porrá zúzódna lenn.
(Tábor Eszter fordítása)
... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... kísértetnek is. Haza. Hozzátok!
Szepes Mária
Tollas kis jószág a `remény`
Lelkünk ágára ül,
Fújja szövegtelen dalát,
És sohasem némul el.
Emily Dickinson
Semmi sem olyan köztudott, mint az, hogy nem várhatunk valamit cserébe a semmiért. Mégis mindannyian ezt tesszük, és úgy hívjuk: Remény.
Edward W. Howe
... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... holnap elpusztul a világ, még akkor is ültetnék egy almafát. /Martin Luther/
Tollas kis jószág a `remény` Lelkünk ágára ül, Fújja szövegtelen dalát, És sohasem némul el. /Emily Dickinson/
Lehetséges, hogy ma egy csalódás miatt levert vagy, elborít a szomorúság, vagy a halálra gondolsz. Ilyenkor tél van, de készülj a tavaszra. /Jean Vanier/
Ahhoz, ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Tollas kis jószág a `remény`
Lelkünk ágára ül,
Fújja szövegtelen dalát,
És sohasem némul el.
~Emily Dickinson~
... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... nyilvánosan elégette a pápa kiátkozó bulláját, és ezzel végleg szakított a katolikus egyházzal.
Részletes leírás
1830 (178 éve történt)
Megszületett Emily Dickinson amerikai költőnő, akire szeszélyesen kihagyásos nyelve és esetlen poétikája volt jellemző.
Részletes leírás
1841 (167 éve történt)
Pesten, Fáy András elnökletév... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... jelentése Judeából származó nő.
További névnapok: Lívia
Holnap Árpád névnap lesz.
Hold fázis: növekvő.
1830-ban, azaz 178 éve megszületett Emily Dickinson amerikai költőnő, akire szeszélyesen kihagyásos nyelve és esetlen poétikája volt jellemző.
1944-ben, azaz 64 éve megszületett Pogány Judit, színésznő (Vuk hangja, Csinibaba).... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... Csinibaba).
1830 December 10. (178 éve történt)
Megszületett Emily Dickinson amerikai költőnő, akire szeszélyesen kihagyásos nyelve és esetlen poétikája volt jellemző.
... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Emily Dickinson
511
Ha őszre várnám jöttödet,
Elűzném a nyarat,
Gazdasszony hessent így legyet,
Arcán derűs harag.
Ha év múltán jönnél megint,
Gyúrnék hónap-golyót,
És külön lenne mindegyik,
Egy hónap - egy fiók.
Ha századok telnének el,
Számlálnám ezt a rajt,
Míg nem temetné ujjaim
Van D... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ha egyetlen szív fájdalmát enyhítem: nem éltem hiába;
ha könnyítek egyetlen életen: nem éltem hiába;
ha lepottyant madárfiókát visszarakok a fészkébe, a fára: nem éltem hiába."
Emily Dickinson... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... Szute-dzso - Japán - Den Szute-dzso
Desbordes-Valmore - Francia - Marceline Desbordes-Valmore
Desnos - Francia - Robert Desnos
Despotov - Szerb - Vojislav Despotov
Dickinson - Amerikai - Emily Dickinson - Emily Elizabeth Dickinson
Diego - Spanyol - Geraldo Diego
Dinescu - Román - Mircea Dinescu
Diop - Szenegáli - Birago Diop
Dioszkoridés... |
|
|
|
|
|
|
|
|
...
"Tollas kis jószág a `remény` Lelkünk ágára ül, Fújja szövegtelen dalát, És sohasem némul el."
Dickinson, Emily
"Ahol... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Fontos, hogy megtanuld: nem szerethet téged mindenki.
Lehetsz te a világ legfantasztikusabb szilvája, érett..., zamatos..., kívánatosan édes, és kínálhatod magad mindenkinek, de ne feledd: lesznek emberek akik, nem szeretik a szilvát. Meg kell értened: hogy te vagy a világ legfantasztikusabb szilvája, és valaki akit kedvelsz nem szereti a szilvát, megvan rá a lehetőséged, hog... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... filozófus és szociológus, az ún. Bécsi Kör tagja
1851:
Melvil Dewey amerikai könyvtáros, a könyvtári besorolásra szolgáló Dewey decimális rendszer megalkotója
1830:
Emily Dickinson amerikai költő
1827:
Korányi Frigyes magyar belgyógyász
1822:
César Franck belga származású francia orgonista, zeneszerző
1815:
Ada Lovelace grófné, Byr... |
|
|
|
|
|
